Истощённые звёзды, но постоянное присутствие на кортах, всё более длинные турниры и показательные матчи, ставшие самостоятельным бизнесом: теннис обнажает свои глубинные противоречия между зрелищем и физическим выживанием.
Почти случайно появившись в саду в Акапулько, падел за пятьдесят лет превратился в мировое явление, которое одновременно привлекает и тревожит теннис. Его стремительный взлет уже меняет ландшафт ракеточных видов спорта.
Пока федерации с трудом переосмысливают себя, частные академии перехватывают таланты… но также и семьи, готовые инвестировать десятки тысяч евро в год. Система становится всё более эффективной — и при этом всё более неравной.