Между финансовыми слухами и напряжением в окружении, разрыв между Алькарасом и Ферреро вызывает вопросы. Ги Форже, со своей стороны, не ходит вокруг да около и называет ситуацию «смешной», если причиной являются деньги.
Пока федерации с трудом переосмысливают себя, частные академии перехватывают таланты… но также и семьи, готовые инвестировать десятки тысяч евро в год. Система становится всё более эффективной — и при этом всё более неравной.