Ретро - «Ты мне должен извинения»: финал Серена-Осака, потрясший мир тенниса

8 сентября 2018 года корт Артур Эш превратился в театр всех напряжений. Между вспышкой гнева, арбитражными санкциями и победой молодой японской звезды этот финал Открытого чемпионата США останется одним из самых противоречивых в современной эпохе.
С самого начала обменов матч напряжён. Серена борется не только с соперницей, но и с самой собой, своей историей и давлением: сравнять рекорд Маргарет Корт. Осака, спокойная и мощная, играет без комплексов. Противостояние поколений осязаемо, но именно игра не станет причиной перехода этого финала в разряд легенд.
Инцидент, который изменил всё
В начале второго сета Серене выносят первое предупреждение за коучинг: её тренер Патрик Муратоглу заснят, как делает ей знаки с трибун. Серена выходит из себя. «Я не обманываю, чтобы победить. Я предпочитаю проиграть.» Несколькими играми позже она разбивает свою ракетку. Второе предупреждение.
Затем наступает переломный момент. «Вы атакуете мою личность. Вы неправы. Вы больше никогда не будете судить мои матчи. Вы мне должны извинения. Это вы лжец,» - заявила она судье на стуле Карлосу Рамосу, со слезами в голосе, с яростью в животе.
Осака в конечном итоге побеждает в матче 6–2, 6–4. Но церемония вручения трофея сюрреалистична. Публика освистывает, полагая, что защищает Серену. Осака прячет своё лицо под кепкой, в слезах, хотя только что выиграла свой первый титул Большого шлема.
Серена, в жесте величия, просит публику прекратить свист: «Позвольте ей насладиться моментом. Она хорошо сыграла.» Момент изящества в разгар шторма.